Mr. Hans Dieter Poetsch has been Member of the Management Board at Volkswagen AG since January 1, 2003 and has been responsible for Finance and Controlling since September 5, 2003. He is also Chief Financial Officer of Porsche Automobil Holding SE. In addition, he serves as Member of the Board at Allianz Versicherungs-AG, Porsche Ges.m.b.H. as well as Porsche Holding GmbH. Mr. Poetsch studied Industrial Engineering at Technische Universitaet Darmstadt, Germany. He started his professional career at BMW, where he worked from 1979 until 1987, lastly as Head of Group Controlling. After this, he was appointed General Manager for Finance and Administration at Trumpf GmbH & Co in Ditzingen, Germany. From 1991 until 1995, Mr. Poetsch was the Chairman of the Board of Management of Traub AG, Reichenbach, Germany. In July 1995, Mr. Poetsch moved to Duerr AG in Stuttgart, Germany, where, until the end of 2002, he was the Chairman of the Board of Management, and also responsible for the central function Quality Management, Planning, Internal Auditing and Company Communications.

　　汉斯·迪特尔·珀奇一直在大众汽车(Volkswagen AG)管理委员会成员自1月1日,2003年,并一直负责财务和控制。自9月5日,2003年。他也是欧洲保时捷汽车控股的首席财务官。此外,他在安联Versicherungs-AG作为董事会成员,保时捷Ges.m.b.H。 以及保时捷控股GmbH是一家。Poetsch先生学习工业工程,在达姆施塔特大学的德国。他开始他的职业生涯在宝马,他从1979年到1987年,最后的集团控制。在此之后,他被任命为总经理财务和管理在迪琴根Trumpf GmbH & Co,德国。从1991年到1995年,Poetsch先生是董事长特劳布AG)的管理,同时,德国。先生1995年7月,Poetsch搬到了Duerr AG)在斯图加特,德国,在那里,直到2002年年底,他是董事长的管理,并负责质量管理中心功能,规划、内部审计和公司沟通。